Nadie hace caso del agua que va después de la lluvia, cuando vuelve el sol. Poco importa si sobre esa agua hay lágrimas después de haber llorado por amor, por dolor. El agua se evapora, vuelve al aire, a nuestros pulmones, respirando el viento que sentimos en la cara. Y las lágrimas vuelven a entrar en nosotros, como las cosas que hemos perdido, pero nada se pierde en realidad. Cada segundo que pasa, cada luna que surge no hace más que decirnos: ¡VIVE! Vive y ama lo que tú eres, como tú seas, por lo que seas. Mira en lo alto hacia el cielo, cierra los ojos. Y no te canses nunca de soñar. La vida es muy corta para no ser felices... Juntos.
+Just because you’re dressed poorly doesn’t mean you’re not Chuck Bass.
-Why would I want to be him?
+You should’ve told me you got shot.
-I’m surprised you didn’t shoot me yourself.
+I have, many times, in my dreams. The good ones. But if you were really
hurt, I would want to know.
-When I woke up my ID was gone. Nobody knew who I was. Nobody was coming
to look for me. I realized I might be alive, but Chuck Bass doesn’t have to be.
+Changing your name doesn’t change who you are.
-It’s a good start. A chance to live simply, earn people’s respect,
maybe become a person someone could love.
+Someone did love you. And… you owe it to her, and everyone else you’re
leaving behind not to run away. Which is what you’re doing. And I don’t think
that great man you’re talking about wanting to be is a coward. I think he would
face up to what he did.
-I destroyed the only thing I ever loved.
+I don’t love you anymore. But it takes more than even you to destroy
Blair Waldorf.
-Your world would be easier if I didn’t come back.
+That’s true. But it wouldn’t be my world without you in it.
+Sólo porque te
vistas como un pobre no significa que no seas Chuck Bass.
-¿Por qué
querría ser él?
+Deberías
haberme dicho que te habían disparado.
-Me sorprende
que no lo hubieras hecho tú.
+Lo he hecho,
muchas veces, en mis sueños. En los buenos. Pero si estuvieras herido lo
querría saber.
-Cuando me
desperté no tenía identidad. Nadie sabía quién era. Nadie iba a buscarme. Me di
cuenta que a lo mejor yo tenía que estar vivo, pero Chuck Bass no tenía que
estarlo.
+Cambiar tu
nombre no cambia quien tú eres.
-Es un buen
comienzo. Una oportunidad de vivir de una manera simple, ganar el respeto de la
gente y a lo mejor convertirme en una persona a la cual alguien pueda amar.
+Alguien ya te
amó. Y... se lo debes a ella, y a todo el mundo que intentas dejar atrás no
huyendo. Que es lo que estás haciendo. Y no creo que ese gran hombre del que
estás hablando de querer ser sea un cobarde. Creo que daría la cara por lo que
hizo.
-Destruí la única
cosa que amé.
+Yo ya no te
amo. Pero se necesita más que tú para destrozar a Blair Waldorf.
